Thomas' Family Tree

Ten jare duizend negen honderd zes en dertig, den dertigsten april te drie uren namiddag, voor ons Alfred Dirix, schepen, gedelegeerden ambtenaar des Burgerlijken Stands der gemeente Zwijndrecht, provincie en arondissement Antwerpen, is verschenen: Louis Adolf Honoré De Reyck, oud drie en twintig jaar, bakker, alhier woonachtig, die ons heeft vertoond een kind van het mannelijk geslacht, alhier geboren op dertig april dezes jaars te vijf uren voormiddag. Van hem verklaarder en van zijne echtgenoote Sidonie Marie Heyrman, oud vier en twintig jaar, beiden alhier woonachtig Statiestraat, en waaraan hij heeft verklaard te geven de voornamen van Fidel Adolf Raymond. De voormelde vertooning en verklaring gedaan in bijzijn van volgende getuigen hiertoe aangezocht Alfons Brugman, oud vier en vijftig jaar, spoorwerker, en Theophile Janssens, oud negen en veertig jaar, dokwerker, beiden alhier woonachtig. Waarvan akte aanstonds in dubbel door ons ten gemeentehuize opgemaakt, en na voorlezing geteekend met den vader en de twee getuigen.