Thomas' Family Tree

Het jaar negentienhonderd zestig
Op twintigste juli, te elf uur vijfenveertig is door Ons, Ondergetekende, Albert Noppe, (schpe) lees: schepen, behoorlijk afgevaarde Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van de gemeente Beveren-Waas, provincie Oost-Vlaanderen, aanstonds na vaststelling, then gemeentehuize, in dubbel opgemaakt de Akte van Geboorte van Dirk Raimond De Reyck, te Beveren-Waas geboren op negentiende juli negentienhonderd zestig om dertien uur vijfenvijftig, in het moederhuis staande aan de Zandstraat, 101, alhier; zoon van Fideel Adolf Raymond De Reyck, losse werkman, oud vierentwintig jaar, geboren te Zwijndrecht en van zijn echtgenote Magda Clementina Rosalia De Smet, zonder beroep, oud twee en twintig jaar, geboren te Bazel, alhier verblijvende, beiden wonende te Zwijndrecht, Sint Annaboomstraat, 42. Alzo verklaard in het bijzijn van Henri Van de Vijver, kontroleur van het kadaster, oud eenenzestig jaar, en Jozef Verbauwen, elektrieker, oud vijfendertig jaar, beiden wonende te Beveren-Waas, getuigen hiertoe door de aangever aanzocht. Waarvan akte dadelijk opgesteld, op aangifte gedaan door (voormelde vader en na het kind aan ons te hebben vertoond en erkend te zijn van het) lees: Celine Van Geertsom, vroedvrouw, achtenveertig jaar, wonende te Melsele, die bij de verlossing is aanwezig geweest, de vader verhinderd zijnde en na het kind aan ons te hebben vertoon en erkend te zijn van het mannelijk geslacht, heeft de aangever met de getuigen getekend, na voorlezing.